2017
07月
21日
つくだふ(@tsukudafu)です!
ヤバい!!!!
ついさっきハウスの外国人と2人きりで1時間以上英語で話してしまった!!!!嬉嬉嬉嬉
さっきバイトから帰ってきてご飯作りにリビング行ったら、いかにも今日入ってきたばっかりって感じの見慣れない外国人が居たんですよ!
なんか私を見ても、恥ずかしそうにして、緊張して目が泳いでて、落ち着かずにソワソワしてて、私もシェアハウス2年半も住んでるのでこれだけで、ん!これは20代後半のヨーロッパ系だな!、ってピンときたわけですよ。(って全然大したこと言ってないな……まぁいいや!)
でですね!
こういう場合、いつもの私なら軽く会釈をしてスルーするか、あえて「私は日本人で英語できないのだよ」アピールするために少し大げさに「こんばんわー」とかにこやかにあいさつしたりするんですが(そして後のパーティなどで日本語も話せそうな人なら話しかけてみる感じ)、今日はなんていうか、なんとなく気分が違ったんです!
理由はいろいろあると思うんですよね、その人の話しかけてほしそうな雰囲気、なんとなく気が合いそうな感じ、今週の仕事も終わったという開放感。
でも一番大きかったのは、フレンズをシーズン3まで見通したんだいう自信!
そして1、2秒の葛藤のすえ……
Are you new here?
話しかけてしまったー!!!!
このセリフ、どこかで聞いたことがあるのか(少なくともフレンズではないはず)、文法的に正しいのか、そんなことが頭によぎって少し後悔のような感情が出たとこまで覚えてますが、そのあとはその外国人の返事を聞くこと、そしてそれにまた英語で返すことに必死で細かいことはなんにも覚えてません!
でもとにかく必死で話そうとしてた!
正直、相手の言ってることのうち半分くらいは分からなかったけど、「ごめん、英語は得意じゃないんだ」って何回も言ったし、でも相手は「そんなことない」って言ってくれたし、とにかく話が途切れないようにだけ集中してたら気付いたら1時間以上も英語だけでコミュニケーションが取れてた!!
結局、その人はイギリス人で、日本に来て2年目で東京には初めて。日本語は勉強中で仕事は英会話の先生をずっとやってるということ。
前のシェアハウスの話、アニメの話、日本人の友達の話、日本でこれまで訪れた場所の話など、ほら!!やっぱり結構いろんなこと話してんじゃん!!
最初の方は「10分も話せばもう十分だから誰か早くリビング来て」って思ってたのに、30分経つ頃には「なんかいけるかも!もう少しだけ2人で話したいから誰も来ないで!」って思ってた!!
やった!!
やったった!!!!
この私が外国人とマンツーマンで1時間以上もほぼ英語だけでコミュニケーションとれた!!!!
ヤバい!!
ヤバいヤバいヤバいですこれは!!!!
めっちゃくちゃ嬉しい!!!!
これは興奮してしばらく寝れそうにない……!!嬉嬉
Have a nice weekend!!!!
当サイト「何度でも蘇るサマー!!」とは
当サイト「何度でも蘇るサマー!!」は、私「つくだふ」が、人生の再出発を機に始めた個人ブログです!「楽しく生きる!!」をテーマに、これからの日々のことをなんでもかんでも書いていきたいと思いますので、どうぞご贔屓に!!
詳しくはこちら!